Druga niedziela Adwentu

08-12-2013

img_6362_330W Bycinie za przyczyną aktywnej grupy Zarządu LKS "Ślązak" Bycina rodzi się nowa tradycja - Jarmark Bożonarodzeniowy. Na obiekcie sportowym przygotowano wiele atrakcji dla odwiedzających. Przy nastrojowych melodiach świątecznych, dzieci przy pomocy Pań: Klaudii i Katarzyny - przygotowywały ozdoby choinkowe i kartki świąteczne, które potem zawieszały na przygotowanej na dworze oświetlonej choince. Na oprószonym świeżutkim śniegiem trawniku przygotowano miejsce na ognisko ...
img_6362_330W Bycinie za przyczyną aktywnej grupy Zarządu LKS "Ślązak" Bycina rodzi się nowa tradycja - Jarmark Bożonarodzeniowy. Na obiekcie sportowym przygotowano wiele atrakcji dla odwiedzających. Przy nastrojowych melodiach świątecznych, dzieci przy pomocy Pań: Klaudii i Katarzyny - przygotowywały ozdoby choinkowe i kartki świąteczne, które potem zawieszały na przygotowanej na dworze oświetlonej choince. Na oprószonym świeżutkim śniegiem trawniku przygotowano miejsce na ognisko, gdzie trzaskające szczapy drewna i ciepły płomień pozwoliły się wszystkim ogrzać i samodzielnie upiec pyszne kiełbaski. We wnętrzu ciepłej salki klubowej przy stolikach spotkały się grupy młodzieży i dorosłych. Przyjazna atmosfera przy pachnącej kawie, ciastkach i piernikach pozwalała na miłe spędzenie niedzielnego popołudnia. W świąteczny nastrój wprowadzał też starannie przygotowany grzaniec - czerwone wino z mandarynkową i pomarańczową oraz korzenną wkładką - pyszny i rozgrzewający. 
 

img_6365_330

W pomieszczeniu szatni na przygotowanych stolikach można było podziwiać i oczywiście zakupić śliczne, oryginalne stroiki - starannie i pomysłowo wykonane przez uzdolnione osoby, Nie zabrakło również jemioły, bez której wszystkie całusy świąteczne tracą swój urok ...... / zdjęcia udostępniła nam Pani Klaudia Buchta /


Urocze popołudnie mogliśmy spędzić w gronie przyjaznych ludzi, którzy zrobili wszystko by czas spędzony wspólnie pozostał na długo w naszych sercach - Do zobaczenia za rok....... 

Przejdź do galerii 
czytaj dalej

Muchomorkowa Karuzela

10-06-2013

Narodziła się gdzieś w latach 1968 – 69. Pamiętam jak montowali ją na długich stalowych szynach złożonych na krzyż nasi Ojcowie. Była kolorowym akcentem na bycińskim boisku. Kilka razy zmieniała swoje miejsce… , ale niezmiennie - zawsze była oblegana przez dzieci. Jak tylko zadzwonił szkolny dzwonek na przerwę, trzeba było się spieszyć by zająć jedno z sześciu miejsc na naszej karuzeli.

Na jubileuszowe święto Byciny niespełna 60 letnia karuzela dostała nowy kubraczek - teraz spokojnie może rywalizować z nowymi urządzeniami zabawowymi z pobliskiego placu zabaw. Podczas pracy przy renowacji karuzeli dowiedziałam się co nieco na temat jej powstania: 
w latach sześćdziesiątych, pobliski łabędzki Bumar - zakład, w którym ...

Narodziła się gdzieś w latach 1968 – 69. Pamiętam jak montowali ją na długich stalowych szynach złożonych na krzyż nasi Ojcowie. Była kolorowym akcentem na bycińskim boisku. Kilka razy zmieniała swoje miejsce… , ale niezmiennie - zawsze była oblegana przez dzieci. Jak tylko zadzwonił szkolny dzwonek na przerwę, trzeba było się spieszyć by zająć jedno z sześciu miejsc na naszej karuzeli. Zawsze ktoś ze starszych braci lub kolegów puszczał ja w ruch i słychać było radosne dziecięce śmiechy. Czasami nawet trzeba było stać w kolejce w oczekiwaniu na zwolnienie miejsca. Kiedyś, na niedzielne mecze „Ślązaka” Bycina przychodziły całe rodziny, a dla najmłodszych to ta właśnie karuzela była największą atrakcją. Podczas zabawy można też było „zarobić” guza gdy odważnie wyskakiwało się podczas jazdy.
Jakiś czas temu zapytano mnie o historię powstania tej niespełna 50 letniej karuzeli … Sama pamiętam jedynie , że jako 6-7 letnia dziewczynka obserwowałam naszych tatusiów jak ustawiali i montowali to zabawowe urządzenie byśmy mogli bezpiecznie z niego korzystać. Może jest ktoś, kto wie więcej o naszej karuzeli ….. Z czyjej inicjatywy powstała? Kto był fundatorem? Kto ją zbudował? a byli to fachowcy z prawdziwego zdarzenia bo do dzisiaj mechanizmy są sprawne i cała prezentuje się naprawdę dobrze….

101_3424_400Na jubileuszowe święto Byciny niespełna 60 letnia karuzela dostała nowy kubraczek - teraz spokojnie może rywalizować z nowymi urządzeniami zabawowymi z pobliskiego placu zabaw. Podczas pracy przy renowacji karuzeli dowiedziałam się co nieco na temat jej powstania:
w latach sześćdziesiątych, pobliski łabędzki Bumar - zakład, w którym pracowało prawie 30% dorosłych mieszkańców Byciny - produkował na robotnicze osiedle mieszkaniowe urządzenia zabawowe, które zebrane w jednym miejscu miały być atrakcją dla miejskich dzieci. Przy ich produkcji pracowali nasi ojcowie. Po rozmowach w swoim gronie postanowili zwrócić się do pracodawcy o zezwolenie na wykonanie jednej karuzeli dla swoich dzieci i posadowienie jej na terenie przylegającym do boiska piłki nożnej w Bycinie. Wyrażono zgodę i tak dzieci w Bycinie przy aktywnym zaangażowaniu Tatusiów miały dużo radości i uciechy gdy ten niecodzienny prezent był gotowy do zabawy. Potem po latach, kilkakrotnie karuzela zmieniała swoje miejsce "postoju" ale zawsze było to na terenie boiska sportowego. Przechodziła remonty i malowania i do dzisiaj służy najmłodszym. Serdecznie dziękuję Panu Alojzemu B., który z nostalgią opowiedział mi historię tej budzącej wspomnienia z dzieciństwa karuzeli - I.K.

 

czytaj dalej

Urodzinowe prezenty

26-04-2013

Epigraf

Sołectwo Bycina na swoje jubileuszowe urodziny już odbiera cenne prezenty.
Jeszcze jesienią 2012 r., Pan Georg Cebulla - autor  książek o Bycinie, podarował nam całość literackiego dorobku – trzy pozycje książkowe, z czego dwie o swojej rodzinnej miejscowości. To pozwoliło nam odważnie pomyśleć o wydaniu wiernych kopii oryginału tych pozycji - tak zwanego reprintu - bez konieczności ponownego składania tekstu.

logo_epigraf_400

Sołectwo Bycina na swoje jubileuszowe urodziny już odbiera cenne prezenty.
 
Jeszcze jesienią 2012 r., Pan Georg Cebulla - autor  książek o Bycinie, podarował nam całość literackiego dorobku – trzy pozycje książkowe, z czego dwie o swojej rodzinnej miejscowości. To pozwoliło nam odważnie pomyśleć o wydaniu wiernych kopii oryginału tych pozycji - tak zwanego reprintu - bez konieczności ponownego składania tekstu. Po przedstawieniu tego zamysłu Wójtowi i Radzie Gminy Rudziniec, otrzymaliśmy kolejny prezent w postaci środków finansowych na realizację tego odważnego pomysłu. Teraz pozostało już tylko wyszukanie drukarni, która w optymalny sposób zrealizowałaby nasze zamówienie. Wybraliśmy gliwicki EPIGRAF, gdzie profesjonalnie i z pełną troską zajęto się naszym zleceniem. Perfekcyjne kontakty z Działem Obsługi Klienta, konsultowanie każdego kroku w przygotowywanych do druku pozycjach, pozwoliło nam poznać jak ważny jest przyjazny i profesjonalny kontakt z klientem. Dodatkowo Drukarnia EPIGRAF podarowała Bycinie nalepki, którymi będą oznaczone wręczane upominki.
 
I tak, cały łańcuch ludzi dobrej woli złożył się na finalny efekt w postaci pachnących farbą drukarską nowych wydań trzech książek, których autor jest trwale związany z Byciną /więcej informacji na ten temat można przeczytać w zakładce "Ludzie z Pasją "/. Będą one cennym prezentem, którym obdarujemy naszych zaproszonych gości.

Zobacz upominki na dni Jubileuszowe
 
czytaj dalej

Klub sportowy "Ślązak" Bycina jest po wyborach nowego Zarządu

08-04-2013

Klub sportowy "Ślązak" Bycina jest po wyborach nowego Zarządu. Nowi ludzie i nowe pomysły na ożywienie sportowego ducha wśród mieszkańców sołectwa Bycina.
Wspierajmy ich, pomóżmy stworzyć pozytywną aurę wokół szeroko rozumianej kultury fizycznej ......

Poniżej zaproszenie na pierwsze spotkanie z Zarządem Klubu:

Zapraszamy wszystkich chętnych na spotkanie zarządu Klubu , które odbędzie się 20.04.13 (sobota) o godzinie 16.00 w budynku klubu Ślązaka Bycina.Będziemy omawiać przygotowania do organizacji festynu z okazji 65 -lecia LKS ŚLĄZAKA BYCINA ,rozgrywek wiosennych i wiele innych ważnych spraw.

Zapraszam - Prezes.

Są ! - przyleciały ....

06-04-2013

Rodzina bocianów - a my wybraliśmy Bycinę :)
Wróciły !!! Wiedzą, że Tu mieszkają przyjaźni ludzie i to w Bycinie chcą wychować swoje kolejne, młode pokolenie....
 

6 kwietnia 2013 r. pojawiła się znów w Bycinie para bocianów. Po oględzinach opuszczonego jesienią gniazda i wykonaniu koniecznego "remontu",  z pewnością nastąpi jego zasiedlenie i złożenie jaj a potem długie oczekiwanie na pisklęta i ich wychowywanie ....  Bądźmy dla nich przyjaźni i obserwujmy rozwój tej ptasiej rodziny. Na razie zapraszamy do zeszłorocznej galerii gdzie zobaczyć można gromadkę z 2012 r.

Przejdź do galerii 
 

OK

Ta strona korzysta z plików tekstowych cookies. Jeżeli nie chcesz aby na twoim urządzeniu były przechowywane pliki cookies - możesz wyłaczyć ich obsługę w swojej przeglądarce.

Wyłączenie obsługi cookies może uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcjonalności strony.

Brak włączenia blokowania plików cookies w twojej przeglądarce oznacza, iż wyrażasz zgodę na ich przechowywanie w twoim urządzeniu końcowym.